Mientras organizaba el despacho de mi difunto padre, descubrí un cajón oculto que contenía una carta dirigida a mí. Sus palabras estaban llenas de calidez, hasta que revelaron el terrible secreto que había guardado durante tantos años.
Han pasado tres meses desde su partida. Solo ahora he decidido revisar sus pertenencias, tratando de enfrentar su ausencia. El despacho de mi padre era el lugar donde trabajaba, leía y escribía. Olía a libros antiguos y al tenue aroma de su agua de colonia. Estaba quitando el polvo de las estanterías y organizando sus cosas, pero cuando me paré frente a su escritorio, mi corazón se encogió de repente. No era solo un lugar de trabajo, era su espacio, lleno de recuerdos.
Empecé a revisar los cajones del escritorio hasta que encontré uno que estaba cerrado. La llave estaba junto a mí en el organizador, no pude resistirme. Abrí el cajón y encontré varias carpetas y sobres. Uno de ellos llamó inmediatamente mi atención: estaba dirigido a mí. Mi nombre estaba escrito en el sobre con su letra paterna: «Para mi Kate».
¿Era esta carta para mí? ¿Por qué no me la envió? Todo en mi cabeza dio un vuelco. Abrí el sobre con nerviosismo. Había una carta en su interior y de inmediato reconocí su voz, su estilo. Escribió sobre su infancia, cómo conoció a mi madre y lo orgulloso que estaba de mí. Leía cada palabra, sintiendo su calidez regresar a mí. Pero al llegar a una frase, mi corazón se detuvo.
«Hay algo que nunca te he dicho… Cuando eras un bebé, tu madre biológica te dio en adopción para que pudieras tener una vida mejor. Te adoptamos, y fue la mejor decisión que hemos tomado en la vida.»
Esas palabras me golpearon como un rayo. ¿Fui adoptada? Me costaba comprenderlo, como si no pudiera creer que eso tuviera algo que ver conmigo. Todo lo que pensaba que era mi pasado resultó no serlo. Leí esa frase varias veces, tratando de asegurarme de no haberme equivocado, pero no, era verdad.
Mi cuerpo temblaba como si el mundo entero se hubiera derrumbado a mi alrededor. ¿Cómo pudo ocultarme algo tan importante? ¿Por qué no lo sabía?
Pero la carta no había terminado. Había otra frase: «Hay otra carta en este cajón, de tu madre biológica. La he guardado para que la leas cuando estés lista.» Me costó encontrar la carta, pero no pude abrirla. Demasiadas emociones, demasiadas preguntas.
La apreté entre mis manos, sin saber qué hacer con ella. Cuando finalmente tomé la decisión, mis manos temblaban y mi respiración era superficial. Abrí la carta de mi madre biológica y sus palabras me sorprendieron.
«Te tuve en mis brazos y fue la decisión más difícil: dejarte ir. Pero sabía que no podría darte la vida que merecías. Elegí a tus padres porque vi un gran amor en ellos. Espero que hayas sido feliz.»
No pude contener las lágrimas. Los sentimientos que describía eran profundos y honestos, pero dolían. ¿Cómo se puede amar tanto y soltar al mismo tiempo? Estaba llena de emociones, sin saber cómo procesarlas.
Después de unos minutos de impotencia, llamé a la tía Marża. Cuando le hablé de las cartas, se sorprendió. «Oh, Kate», dijo, «él me dijo que algún día descubrirías la verdad. ¿Estás bien?»
No encontraba las palabras. Le dije que no sabía lo que sentía.
Mi tía me contó que mis padres habían dudado durante mucho tiempo si debían decirme la verdad. Mi madre biológica enfrentó circunstancias difíciles y su decisión fue terrible, pero la correcta para mí. Mi tía añadió que vivía en Seattle y me dio su dirección.
Cada kilómetro hasta esa casa se hacía más difícil para mí. Cuando llegué, mi corazón latía con fuerza en mi pecho. La casa era mucho más pequeña de lo que esperaba, pero todo en ella parecía lleno de vida y acogedor. El jardín estaba lleno de flores silvestres y la cerca no era perfecta, pero aún así llamaba la atención.
Salí del coche y me quedé allí un momento, perdiendo la confianza en mí misma. Pero luego, tomando una respiración profunda, me dirigí hacia la puerta y llamé.
Cuando levantó la vista, todo estaba en su rostro: la alegría y el dolor, la tristeza y la felicidad.
«Era un buen hombre», murmuró. «Siempre supe que sería un buen hombre.»
Esos días me parecían un sueño. Anna, mi madre biológica, me abrió su vida con tanta honestidad y calidez. Compartimos fotos y contamos historias. No trató de justificarse, simplemente habló de una vida que yo no podía conocer.
Vivimos juntas la alegría y el dolor, y empecé a comprender la importancia de ese conocimiento. Finalmente entendí que mi padre no solo me había dejado respuestas: me había dado la oportunidad de comprender toda su historia.
